Chipotle понижава прогнозата за продажбите, тъй като потребителите се оттеглят да се хранят навън

Chipotle Mexican Grill намали прогнозите си за продажби за трети път тази година, защото възходящите разноски не престават да карат потребителите да пропущат храненията на открито, което докара до внезапен спад на акциите с цели 14,5 % в търговията след работно време.

„ Постоянният макроикономически напън “ се отрази на бурито и продажбите на веригата bowls през последното тримесечие, сподели основният изпълнителен шеф Скот Боутрайт в сряда.

„ [Потребителите] усещат спада и ние също усещаме отдръпването “, сподели Боутрайт пред анализатори, добавяйки, че веригата е изгубила вечеря в магазини за хранителни артикули, а не в други заведения за хранене.

Chipotle сподели, че предвижда сравними продажби на заведения за хранене „ спадове в ниския едноцифрен диапазон “. над 2025 година, откакто в началото пресметна през февруари, че растежът на продажбите му през тази година ще нарасне „ в невисок до междинен едноцифрен диапазон “.

Ръководителите на заведения за бързо хранене предизвестиха преди този момент, че възходящият напън върху разноските за потребителите с ниски приходи натежава върху техните продажби, само че натискът върху веригата за бързо хранене Chipotle демонстрира, че потребителите със междинни и по-високи приходи също може да отслабват разноски.

Chipotle означи „ огромно оттегляне “ от семейства с приходи под $100 000, които в този момент се хранят по-рядко на открито, сподели Боутрайт.

Намалената прогноза на Chipotle идва на фона на това, което анализаторът на Уилям Блеър Шарън Закфиа назова „ необятно закъснение на ресторанта “ от септември.

Трафикът към заведенията за хранене за бързо хранене е повишен единствено с 0,7% през третото тримесечие, в съпоставяне със скок от 1% през същия интервал на предходната година, съгласно компанията за разузнаване на местоположението на мобилни телефони Placer.ai.

Потребителите ограничиха разноските си за вечеря на фона на продължаващата икономическа неустановеност и четириседмичното затваряне на държавното управление, което остави повече от 1 милион федерални служащи без възнаграждение.

Chipotle сподели, че сравнимите продажби на заведения за хранене са се върнали към напредък през тримесечието, приключващо през септември, като са се повишили с 0,3%. Сравнимите продажби на основаната в Нюпорт Бийч, Калифорния верига са намалели през предходните две тримесечия.

Chipotle означи повече визити от сътрудниците си през третото тримесечие, като трафикът набъбна с 1,8%, съгласно Placer.ai.

Акциите на Brinker International Inc, която има веригата питейни заведения и скара Chili's, също паднаха със 7,5% в сряда. Операторът на ресторантьорството резервира целогодишното си управление, макар че регистрира по-високи от предстоящите облаги през тримесечието, приключващо на 24 септември, сигнализирайки, че той също чака по-бавни продажби в бъдеще.